Roman – Belfond
02 janvier 2014
19,33 € – 390 pages
Quatrième de couverture :
Nous sommes à Berlin en 2011 et il est de retour. Qui ? Hitler. Tout à la fois hilarante et édifiante, une satire virtuose et prophétique sur nos sociétés fascinées par la célébrité et le culte de la personnalité, même si (ou a fortiori ?) ces « people » font, au mieux, preuve d’une bêtise crasse ou, au pire, professent des idées nauséabondes.
Succès inouï en Allemagne, traduit dans trente-cinq langues, bientôt adapté au cinéma, Il est de retour est un véritable phénomène. Entre Chaplin, Borat et Shalom Auslander, une satire aussi hilarante que grinçante qui nous rappelle que face à la montée des extrémismes et à la démagogie, la vigilance reste plus que jamais de mise.
Soixante-six ans après sa disparition, Hitler se réveille dans un terrain vague de Berlin. Et il n’est pas content : comment, plus personne ne fait le salut nazi ? L’Allemagne ne rayonne plus sur l’Europe ? Depuis quand tous ces Turcs ont-ils pignon sur rue ? Et, surtout, c’est une FEMME qui dirige le pays ?
Il est temps d’agir. Le Führer est de retour et va remettre le pays dans le droit chemin. Et pour cela, il lui faut une tribune. Ça tombe bien, une équipe de télé, par l’odeur du bon client alléchée, est toute prête à lui en fournir une.
La machine médiatique s’emballe, et bientôt le pays ne parle plus que de ça. Pensez-vous, cet homme ne dit pas que des âneries ! En voilà un au moins qui ne mâche pas ses mots. Et ça fait du bien, en ces temps de crise…
Hitler est ravi, qui n’en demandait pas tant. Il le sent, le pays est prêt. Reste à porter l’estocade qui lui permettra d’achever enfin ce qu’il avait commencé…
Mon avis :
J’avais repéré ce livre très tôt mais il m’a fallu du temps pour me le procurer et le lire puisque quand j’ai appris son existence, il n’existait qu’en version allemande. Il m’a fallut donc un peu de temps jusqu’à sa sortie en français. Au final, suis-je convaincu par ce livre ? Oui, complètement. Je ne dirais pas un sans-fautes mais presque.
Le résumé était très tentant et je me demandais sur quel pied allait danser l’auteur et je suis bien content de voir qu’il a pris un tel tournant. En effet, l’auteur nous présente Hitler comme son narrateur tout en le mettant dans notre pensée et vous vous en doutez bien, le clash est instantanée. On vit en plein quiproquo. Ainsi, dans tout le livre, le monde pense que c’est un comédien qui joue Hitler et qui fait du method acting. Ce décalage lui permet beaucoup de choses. Toutefois, nous savons qu’il est le vrai et que ce qu’il dit n’est pas de la comédie. Au final, on a un humour sur le fil du rasoir puisque ses thématiques ne sont pas les plus compréhensibles. Cela m’a plu puisque cet humour limite est manié avec une finesse d’artiste sans quoi, je trouve, ça aurait pu être nauséabond.
Pour revenir sur l’humour, ce livre est vraiment très drôle. Il m’a fait glousser ou bien carrément rire sur des choses tellement basiques et que l’auteur montre très bien. En effet, il insiste bien sur la situation d’Hitler et son idéologie utilisé dans le quotidien. La situation ayant bien changé en Allemagne, les réflexions d’Hitler sont d’une drôlerie imparables comme ses idées sur le téléphone. Voilà une phrase qui m’a bien fait rire vu la situation :
– Un Allemand ne sonne qu’une fois ! dis-je irrité
Le livre n’a pas vraiment de fil conducteur, du but précis, on se laisse aller à l’histoire assez loufoque d’Hitler sans réfléchir. Cependant, comme vous l’avez remarqué, c’est un petit reproche que je fais à ce livre puisque ces livres d’humour n’ont pas forcément besoin d’une trame très abouti et c’est le cas. Cela m’a suffit et j’ai pris plaisir à lire ce livre, cela m’a suffit; mais sachez tout de même qu’il n’est pas construit avec brio.
Quant à la morale, à vrai dire, je n’en ai pas trouvé. Certes, il fait une référence direct aux montées des populistes en Europe (comme par exemple en France, exemple trouvé purement par hasard). L’intérêt du livre est, à mon gout, de trouver les erreurs que la démocratie d’aujourd’hui a et qu’Hitler exacerbe bien par certains aspects. L’exemple précis des médias abêtissants y est évoqué. Donc, au final, j’en ai ressorti quelque chose de complètement différent tout en pensant qu’il n’a pas une visée moraliste. Sauf peut-être qu’il faut être outré de ce qu’il a fait durant sa vie antérieure ? Pas besoin de le dire, je l’espère.
Un livre très sympathique, très drôle et qui vous fera un peu réfléchir sans pour autant qu’il soit un nid à idées politiques. Comme quoi même le bourreau du XXè siècle peut avoir son petit moment drôle.
– Il s’agissait d’une semi-lecture commune avec Les lectures de Nebel dont voici Les lectures de Nebel –
A reblogué ceci sur jean-louis.riguet-librebonimenteuret a ajouté:
Un moustachu renaît 60 ans après
Un livre qui me tentait déjà, ton avis ne fait que confirmer sa présence sur ma WL :)
Ca a l’air particulier mais le concept m’intrigue ! Je le mets dans ma wish ^^